National Anthem

Baluchistan National Anthem




چُکیں بلوچانی ما چُکیں ‌بلوچانی

---

مئے ترس ءَ زمین لرزیت مئے بیم ءَ کلات جکسنت 
ما کوھیں ‌مزار چُکیں ‌، ما گلڑیں ‌شیرانی

---

چُکیں بلوچانی ما چُکیں ‌بلوچانی

---

ما کوپگیں ‌پِسّانی ، ما جامگیں ‌ماسانی ما پنجگیں ‌براتانی ، ما لجیں ‌گہارانی

---

چُکیں بلوچانی ما چُکیں ‌بلوچانی

---

ما نان دئے ءُ داد بکشیں ، ما سردئے ءُ نام کشیں ما ھونی میار جلیں ، ما دیما رویں ‌بیرانی

---

چُکیں بلوچانی ما چُکیں ‌بلوچانی

---

ماں گیرتءِ شیر متکگ ما ساھگ ءَ زھمانی ھون پٹ ایت چہ مئے چماں ما کومیں‌ شھیدانی

---

چُکیں بلوچانی ما چُکیں ‌بلوچانی

ھون زرور کار ءَ کئیت یک روچے مئے قوم ءِ تاوان نہ بنت ھچبر نازیک مئے ماسانی

---

چُکیں بلوچانی ما چُکیں ‌بلوچانی

---

ما پشتیں ‌یتیمانی لاچاریں‌ گریبانی زُلم ءِ ھسار ءَ پروشیں ‌دور نئیت پدا زُلمانی

---

چُکیں بلوچانی ما چُکیں ‌بلوچانی

چکّاسیں ‌ھزار رند ءَ تیراں ‌وتی دلبندءَ قول انت تئی پرزندءَ گوں ‌گونڈلاں ‌تیرانی

---

چُکیں بلوچانی ما چُکیں ‌بلوچانی

چم روک انت بلوچستان نامداریں ‌بلوچانی درگاہ انت شھیدانی شھموکیں‌ سگارانی

---

چُکیں بلوچانی ما چُکیں ‌بلوچانی

---------------------

English Translation 

We are the sons of the Baloch,
Free and sovereign,
Masters of our own destiny;

The earth panics from our wrath,
Castles shake in fear,
We are tigers,
Fearless defenders (of those who seek our help);

We are an encouragement to our fathers,
The pride and honor of our mothers and sisters,
Support of our brothers;


Our blood one day,
Will be required by our nation,
We will prove to the lullabies given by mothers;

We have sucked the milk of honour,
In the shadow of swords,
Red blood in our eyes shows descent from martyrs;

We are defenders of the helpless and the poor,
We have destroyed the castle of terror,
The days of oppression have gone forever.